特辑指出，《阿凡达》系列没有传统意义上的单一原著小说，而是基于卡梅隆多年的世界观笔记发展而来。相比早期概念稿，成片大幅强化了纳美人文化的多样性，特别是引入了拥有不同社会结构和信仰的子族群。这种从“单一文化”到“多元文明”的转变，是电影叙事区别于早期构思的最大特点。

特辑确认史蒂芬·朗将继续饰演夸奇上校，但角色状态已发生转变，似乎以某种形态回归。同时，克利夫·柯蒂斯饰演的瓦图科作为新出现的反派领袖，其背后的动机被描述为“生存而非邪恶”。虽然未直接展示最终对决，但通过剪辑节奏暗示，人类阵营与部分纳美部落之间的冲突将是核心矛盾。