这是一部完全原创的电视剧本，没有对应的小说原著。它由法国导演埃里克·瓦利特等人共同构思开发，旨在填补市场上高质量跨国罪案剧的空缺。由于没有原著束缚，编剧在剧情走向上拥有更大的自由度，能够根据演员特质和观众反馈灵活调整角色发展路径。这也意味着观众无法通过阅读小说来预判结局或获取额外背景信息，所有的谜团解答都依赖于剧集本身的叙事逻辑和视听呈现。

首集案件围绕一起看似普通的谋杀展开，但迅速升级为复杂的跨国阴谋。故事发生在欧洲，一名年轻女子被害，线索指向多个国家的嫌疑人。由于犯罪活动跨越了法国、德国等欧盟国家边界，单一国家警方无法独立处理，因此由国际刑事法院的特遣队介入。这种设定突出了剧集的核心冲突：不同法律体系和文化背景下的司法管辖权博弈，以及如何在极短时间内追踪并抓获流窜于各国的罪犯。